织梦CMS - 轻松建站从此开始!

圣道-文化大观园

当前位置: 主页 > 经济大观 > 金融证券 >

外币外汇常用术语(中英对照)

时间:2018-06-30 11:02来源:搜集整理 作者:经济编辑 点击:
A.外汇与汇率 通汇合约 Agency Agreement 通汇银行 Correspondent Bank 商业汇票 Commercial Bill of Exchange 国 外 汇 票 Foreign Bill of Exchange 买入汇率 Buying Rate 卖出汇率 Selling Rate 中间汇率 Medial Rate 现钞
  A.外汇与汇率
  通汇合约 Agency Agreement
  通汇银行 Correspondent Bank
  商业汇票 Commercial Bill of Exchange
  国 外 汇 票 Foreign Bill of Exchange
  买入汇率 Buying Rate
  卖出汇率 Selling Rate
  中间汇率 Medial Rate
  现钞汇率 Bank Note Rate
  即期汇率 Spot Rate
  升水 Premium
  贴水 Discount
  平价 At Par
  固定汇率制度 Fixed Exchange Rate System
  金本位 Gold Standard
  欧洲货币体系 European Monetary System (EMS)
  欧洲货币单位 Eutopean Currency Unit (ECU)
  B.外汇交易
  即期外汇交易 Spot Exchange Transaction
  远期外汇交易 Forward Exchange Transaction
  交割日固定的远期外汇交易 Fixed Maturity Forward Transaction
  选择交割日的远期交易(择期交易) Optional Forward Transaction
  掉期交易 Swap
  非抵补套利 Uncovered Arbitrage
  非抵补利差 Uncovered Interest Differential
  期货 Futures
  期权费(期权权利金,保险费) Premium
  期权保证金 Margins
  期权内在价值 Intrinsic value
  价内期权 In the Money
  价外期权 Out of the Money
  C.国际收支
  国际收支 Balance of Payments
  国际货币基金组织 International Monetary Fund
  国际收支平衡 Balance of Payments Statement
  长期资本 Direct Investment
  热钱/游资 Hot Money
  自主性交易 Autonomous Transaction
  调节性交易 Accommodating Transaction
  国际收支顺差 Balance of Payments Surplus
  国际收支逆差 Balance of Paymentd Deficit
  含金量 Gold Content
  铸币平价 Mint Par
  外汇管制 Foreign Exchange Control
  D.外汇风险管理
  外汇风险 foreign Exchange Exposure
  获得利益 Gain
  遭受损失 Loss
  借款-即期合同-投资法 Borrow-Spot-Invest
  提前收付-即期合同-投资法 Lead-Spot-Invest
  提前或延期结汇 Leads & Lags
  当日平盘 Day Trade
  隔夜敞口 Over Night
  银行保函 Letter of Guarantee,L/G
  即期保函统一规则 Uniform Rules for Demand Guarantee
  投标保函 Tender Guarantee
  履约保函 Performance Guarantee
  E.国际融资方式
  商业票据 Commercial Paper (CP)
  短期国库券 Treasury Bill (T. Bill/Bill)
  出价收益率(买入收益率) Bid Yield
  要价收益率(卖出收益率) Asked Yield
  平价发行 At Par
  溢价发行 At Premium
  低价发行 At Discount
  国际储备 International Reserves
  黄金储备 Monetary Gold
  外汇储备 Foreign Exchange Reserves
  特别提款权 Special Draw Right, SDR
  F.国际信贷
  储备部分贷款 Reserve Tranche
  第一档信货部分贷款 First Credit Tranche
  高档信货部分贷款 Higher Credit Tranche
  出口波动补偿信贷 Compensatory Financing Facility
  缓冲库存贷款 Buffer Stock Finacing
  石油贷款 Oil Facility
  中期贷款 Extended Facility
  信托基金 Trust Fund
  补充贷款 Supp;ementary
  维特芬贷款 The Witteveen Facility
  G. 国际金融市场
  货币市场 Currency Market
  国际资本市场 International Capital Market
  银行中长期贷款 Bank’s Medium Term and Long Term Loan
  国际黄金市场 Gold Market
  H.国际金融电子化
  银行自动柜员机 Automatic Teller Machine, ATM
  在线网络金融服务 Online Financial Services
  销售点终端 Point of Sales, POS
  电子货币 Electronic Money
  环 球 银 行 间 金 融 电 讯 系 统 the Society for World Interbank Financial Telecommunications, SWIFT (责任编辑:望穿时空)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片
栏目列表
推荐内容